Posts Tagged ‘tessaiga’

h1

Me Explican este trailer de Rumiko Takahashi???

agosto 12, 2008

Todos los fans de Inuyasha que estamos esperando ansiosamente algun adelantito de «Kuroi Tessaiga», seguramente han puesto este nombre en el buscador de youtube a ver qué sale…para nuestra decepción no aparece nada, pero ha estado rondando un video que nos calma la ansias y lo mejor de todo es que nos hace reír…

Bueno a los que lo entendemos completamente…por eso a pesar que ya han salido unos resumenes de la trama de «Kuroi Tessaiga» (que no publicaré aqui por una cuestión de lealtad y porque esta vez alejandome de mi obscesión «spoilera» quiero esperar hasta que salga para descarga) he decidido ayudar sobre todo a los fans más nuevos del trabajo de Rumiko-sama para enteder a cabo y rabo este fantastico trailer, que hizo que se me escapara uno que otro gestito de emoción frente al compu ( y con los cuales me gané una mirada de extrañeza en mi familia XDDDUU)

Bueno, entonces…

Bienvenidos al mundo de Rumiko!!!  

 

(Sí, ella es la responsable de todo lo que verán…XD)

Primero que todo aquí les pongo el trailer con subtiutlos en el español, solo basta posar el cursor sobre la pantalla del video para que los subtítulos aparezcan ^^

 

Está bueno? a que sí ^^, pero lamentablemente las únicas series conocidas en latinoamerica (por todos me refiero) son Ranma 1/2 y sobretodo InuYasha puesto que han sido dobladas al español y emitidas varias veces, pero la tercera ( y sobre la cual uno de sus personajes causa el jaleo) se llama «Urusei Yatsura» o mejor conocida como «Lum, La chica Invasora» en España.

Como rápida explicación esta serie tiene como protagonista a Ataru Moroboshi (el acosador ese que aparece en el video) que esta obsesionado con las chicas lindas y no duda en hacerse el «gálan» con ellas, este tarado es elegido para salvar el mundo por parte de los extraterrestres que invaden a la Tierra en una competencia de «atrapadas» (sí, sé, pero es el humor de Rumiko-sama) el decide aceptar al reto al conocer a su atractiva competidora «Lum» que a pesar de ser muy linda esta lanza rayos electricos y tiene un humor de los mil demonios…despues de una confusión y que Ataru logré atrapar a «Lum» esta se enamora del pobre infeliz y para su mala suerte a pesar que ser un baboso por las chicas, el promete que ella será la única chica que no querrá jamás por su «poco adorable cáracter»…

Bueno, eso explica las primeras escenas de video donde sale molestando a Ranma pelirroja, ese es Ataru Moroboshi de la serie que les acabo de explicar, es su típico carácter molestoso y desenfadado (lo siento, ese tipo me pone de ml humor =.=UU) por lo cual es obvio que Ranma se termine molestando de esa forma XDDD

Después de que Ranma le de un buen merecido golpe y entre a las aguas termales para volver a su estado normal vemos a la susodicha «Lum»  saludando ( la pobre tiene un caráter simpatico cuando no la provocan ^^UU) y aparece nuestro querido InuYasha confundiendola con un demonio y preguntandose si hay demonios en la época actual. Bueno Lum viene del planeta de los Ogros así que es fácil confundirse ^^UU.

Después que Kagome lo detenga con su muy reconocido «abajo!» (osuwari!) cuando este intenta atacarlo (creanme, menos mal que esos dos no se enfrentaron) Ranma sale con su forma normal de las aguas y ve a InuYasha y se pregunta de qué pozo de Jusenkyou salió (ESO FUE CRUEL!!!!si supiera ¬¬*), gracias a Dios este no se da por aludido y sólo pregunta » oye, nuestras voces se parecen!»

Esto tiene la simple explicación de que las voces de Ranma e Inuyasha son las mismas en japonés,el actor que le pone las voz a ambos se llama «Kappei Yamaguchi»  (cuyo nombre real es Mitsuo Yamaguchi y hace la voz también de L de Death Note por ejemplo)

 (este es Yamaguchi)

Este actor es el consentido de Rumiko y no es coincidencia tampoco que se repita el plato en otra serie de la misma autora puesto que al parecer le guarda cariño a sus actores de doblaje puesto que por ejemplo Noriko Hidaka participó como Akana en Ranama 1/2 y como Kikyou en Inuyasha

 

Pero volviendo al video, vemos como Ataru vuelve a molestar Ranma pelirroja y ahora también a Kagome (pobre, no sabe con quién  se está metiendo XD), está última huye de él y se pregunta si es descendiente de Miroku ( lo que queda bastante claro en el video, pero que en la serie se demuestra mucho más, inclusive yo diría que Miroku es más «elegante» que Ataru ¬¬).

Bueno, ya en el final, al ver como Ataru coquetea con todas las presentes, aflora el caráter demoníaco de «Lum» demostrando el poderío del que les hablé (si les llamá la atención, «Darling» es la palabra con que Lum se refiere a Ataru, esta significa «cariño», el el doblaje español se queda traducido) , finalmente todos muestran sus mejores ataques (sobre todo Inuyasha!!! ^///^) dejan al pobre Aataru completamente frito y como es costumbre de las obras de Rumiko-sama, salen todos persiguiendolos en multitud, finalmente, la más cuerda de los presentes, es decir, Kagome, presenta el inicio de la convención donde fue exihibido este corto.

No esta de más decir que este corto de animación fue mostrado durante  el evento llamado «It´s the Rumik World» donde se  hizo una especie de review de todas las obras de la autora que es una de las más respetadas del negocio y que lleva muchos años en esto.

Tampoco es malo recalcar que los personajes presentes en este corto (Ranma 1/2, InuYasha, Urusei Yatsura) son las obras más conocidas, populares y duraderas (sobre todo duraderas ¬¬U) de Rumiko y me arriesgo a decir que las más queridas también (me reconforta saber que Inuyasha está en la lista).

Para finalizar…

Bueno, como dije antes, me reí mucho al ver este video, solo que lo entendí por el hecho que casi accidentalmente me termino topando con las series de Rumiko-sama puesto que Ranma fue una de las series de mi infancia, InuYasha la vi por casualidad y se transformó en mi favorita y «Urursei Yatsura» me la prestaron por un intercambio de series  (sinceramente no me gustó mucho, mucho, quizñas porque lo que me prestarn fue una película solamente y estaba con audio españo, algo incomodo para alguien acostumbrada a español neutro).

Por eso vi necesario explicar la conexión de cada serie y de qué trataban, puesto que de las 3, en este último tiempo, es InuYasha  (Ranma 1/2 no tanto para los nuevos fans puesto que ya no se emite tanto como antes) y Urusei Yatsura sólo fue emitida en España pero en latinoamerica no hay ni señas de ella.

 

Como último punto, a pesar de que estas series tienes los atributos que tienen para salir en este video, hay otras series de Rumiko-sama menos conocidas aún pero que valen la pena dar un vistazo, como Mermaid’s Forest  (sobre todo los que esperan algo como los fue InuYasha) u otras más ligeras como Maison Ikkoku

 

Bueno eso es todo, espero que la explicación les sirva o les ayude para explicar a otros este fantastico y muy simpatico video ^^